Українська
EnglishОбъединенные Арабские Эмираты
Консульская Легализация документов для ОАЭ.
Для подготовки документов с целью их применения в Объединенных Арабских Эмиратах требуется процедура консульской легализации документов. В зависимости от органа выдачи документа в Украине отличается и порядок легализации. Ниже описан общий порядок подготовки документов для ОАЭ («двойная легализация»). Всегда уточняйте требования к подготовке документов в органе ОАЭ, для которого документ предназначен.
Легализация на документе для ОАЭ
Стоимость услуг по легализации документов для ОАЭ
| действия | Время процесса | сумма |
| Перевод на английский язык + нотариальное заверение перевода | 1 раб. день | 300 UAH |
| или | ||
| Перевод на арабский язык + нотариальное заверение перевода | 1 раб. день | 500 UAH |
| Легализация в Министерстве Юстиции Украины | 3-4 раб. день | 200 UAH |
| Легализация в МИД Украины (стандартно) | 8-9 раб. дней | 700 UAH |
| или | ||
| Легализация в МИД Украины (срочно) | 5-6 раб. дня | 850 UAH |
| Легализация в Консульстве ОАЭ в Киеве (без учета стоимости консульского сбора) | 2-5 раб.дней | от 350 UAH |
Образцы документов
Также Вы можете заказать оформление документов:
- Справка из Министерства Внутренних Дел Украины об отсутствии записей о судимости (Police Clearance Certificate, Police criminal check certificate, Certificate of Good Conduct etc..)
оригинал справки легализуется в Министерстве Иностранных Дел Украины, далее перевод на английский (арабский) язык с нотариальным удостоверением, печать легализации в Министерстве Юстиции Украины, печать легализации в Министерстве Иностранных Дел Украины, легализация в Консульстве ОАЭ в Украине.
От Вас потребуется оригинал Справки о несудимости и нотариально удостоверенная доверенность на представление Ваших интересов нашими сотрудниками в Министерстве Юстиции Украины, МИДе и консульстве ОАЭ. Если необходимо, мы можем получить для Вас справку о несудимости в МВД Украины.
Образец доверенности с полномочиями по легализации документов с данными нашей компании высылаем по Вашему запросу.
- Аттестат
- Диплом, приложения
- Сертификаты и свидетельства
перевод на английский (арабский) язык с нотариальным удостоверением, печать легализации в Министерстве Юстиции Украины, печать легализации в Министерстве Иностранных Дел Украины, легализация в Консульстве ОАЭ в Украине.
От Вас потребуется оригинал документа и нотариально удостоверенная доверенность на представление Ваших интересов нашими сотрудниками в Министерстве Юстиции Украины, в Министерстве Иностранных Дел Украины, Консульстве ОАЭ в Украине и справка из учебного заведения о подтверждении выдачи документа об образовании. Образец доверенности с полномочиями по легализации документов с данными нашей компании высылаем по Вашему запросу.
- Свидетельство о Рождении
- Свидетельство о Браке
- Свидетельство о расторжении брака (разводе)
- Справка о заключении брака из ЗАГСа (выписка о подтверждении добрачной фамилии)
- Справка о рождении ребенка из ЗАГСа — выписка о государственной регистрации рождения в соответствии со статьями 126, 133, 135 Семейного Кодекса Украины (для одинокого родителя)
- справка о перемене имени, фамилии, отчества из ЗАГСа — выписка о государственной регистрации
- свидетельство о смерти — выписка о государственной регистрации
Если документ выдан после 1991 года, требуется заверка в областном управлении Юстиции, печать легализации в Министерстве Иностранных Дел Украины, далее перевод на английский (арабский) язык, печать легализации в Министерстве Юстиции Украины, печать легализации в Министерстве Иностранных Дел Украины, легализация в Консульстве ОАЭ в Украине.
От Вас потребуется оригинал документа и нотариально удостоверенная доверенность на представление Ваших интересов нашими сотрудниками в Министерстве Юстиции Украины, в Министерстве Иностранных Дел Украины, Консульстве ОАЭ в Украине. Образец доверенности с полномочиями по легализации документов с данными нашей компании высылаем по Вашему запросу.
- Заявление о семейном положении
- Согласие родителя на выезд ребенка
- Доверенность
- Нотариальные копии документов
- Нотариальные копии документов юридического лица, предпринимателя, копии дипломов, аттестатов, справок из налоговых органов и тд.
Требуется заверка в Министерстве Юстиции Украины, печать легализации в Министерстве Иностранных Дел Украины, далее перевод на английский (арабский) язык, печать легализации в Министерстве Юстиции Украины, печать легализации в Министерстве Иностранных Дел Украины, легализация в Консульстве ОАЭ в Украине.
От Вас потребуется оригинал документа и нотариально удостоверенная доверенность на представление Ваших интересов нашими сотрудниками в Министерстве Юстиции Украины, в Министерстве Иностранных Дел Украины, Консульстве ОАЭ в Украине. Образец доверенности с полномочиями по легализации документов с данными нашей компании высылаем по Вашему запросу.
- Медицинская справка с печатью областного Управления Здравоохранения
Нотариальная копия документа, далее требуется заверка в Министерстве Юстиции Украины, печать легализации в Министерстве Иностранных Дел Украины, далее перевод на английский (арабский) язык, печать легализации в Министерстве Юстиции Украины, печать легализации в Министерстве Иностранных Дел Украины, легализация в Консульстве ОАЭ в Украине.
От Вас потребуется оригинал документа и нотариально удостоверенная доверенность на представление Ваших интересов нашими сотрудниками в Министерстве Юстиции Украины, в Министерстве Иностранных Дел Украины, Консульстве ОАЭ в Украине. Образец доверенности с полномочиями по легализации документов с данными нашей компании высылаем по Вашему запросу.
- Копия решения суда и т.д.
Нотариальная копия документа, далее требуется заверка в Министерстве Юстиции Украины, печать легализации в Министерстве Иностранных Дел Украины, далее перевод на английский (арабский) язык, печать легализации в Министерстве Юстиции Украины, печать легализации в Министерстве Иностранных Дел Украины, легализация в Консульстве ОАЭ в Украине.
От Вас потребуется оригинал документа и нотариально удостоверенная доверенность на представление Ваших интересов нашими сотрудниками в Министерстве Юстиции Украины, в Министерстве Иностранных Дел Украины, Консульстве ОАЭ в Украине. Образец доверенности с полномочиями по легализации документов с данными нашей компании высылаем по Вашему запросу.
Получение документов из Украины
