The art of translation consists not only in accurately transferring the contents of a document from one language to another, but also in understanding the terminology. There are established expressions and notations of representations and processes used in a particular region of the country for which the translation is intended.
This is the result of many years of experience, the level of knowledge of the translator and their constant desire for professional and intellectual development is paramount. Where can someone find such a team? At KLC Legalization. Since 1999, our translators have been providing professional services of the highest quality for individuals, manufacturing companies, financial institutions, law firms, and educational institutions.
Language | Text | Standard document |
|---|---|---|
| 1 page (1800 symbols) | Certificates, Diplomas etc | |
| English | 200 UAH | 200 UAH |
| Deutsch | 350 UAH | 250 UAH |
| Spanish | 350 UAH | 250 UAH |
| Italian | 350 UAH | 250 UAH |
| French | 350 UAH | 250 UAH |
| Russian | 350 UAH | 250 UAH |
| Portuguese | 450 UAH | 350 UAH |
| Polish | 450 UAH | 450 UAH |
| Dutch | 500 UAH | 450 UAH |
| Czech | 600 UAH | 500 UAH |
| Turkish | 600 UAH | 500 UAH |
| Greek | 600 UAH | 500 UAH |
| Arab | 600 UAH | 500 UAH |
| Chinese | 650 UAH | 550 UAH |
| Certification by Notary | starting 100 UAH |
Languages:
Some of the questions that we might ask are: Do you need to notarize the translation or get an Apostille, to Authenticate, or Legalization or even a Certification in the Consulate – all this can be clarified with our qualified specialists.
Weather the needed translation is for Finance, Medicine or Training programs, including papers of lectures from educational institutions, KLC Legalization has a specialist engaged in that field.
There are a lot of requirements for certifying translations by notaries – the type of document is important, for which country and what process is the preparation of the document. If the requirements for further legalization of the document are not complied with, the Ministries or Consulates may be refused. All these nuances are taken into account by our managers when completing the order. If you request it, the notarized inscription may be in a foreign translation language..
For some countries, as an alternative to notarial translations with further legalization in the Ministries or Consulates, there is a procedure for executing the translation of documents from an accredited, sworn, judicial interpreter. Not all countries and consulates appoint and confirm the authority of such interpreters in the territory of Ukraine.
With KLC Legalizations, you can perform accredited translations, which do not require subsequent assurance by Apostille in France, Italy, Poland, the Czech Republic, or Slovakia. Our team will gladly indicate the cost and timing of the implementation of such transfers.
Русский
Українська