Об’єднані Арабські Емірати

Консульська легалізація документів

Для підготовки документів з метою їх застосування в Об’єднаних Арабських Еміратах потрібна процедура консульської легалізації документів. Залежно від органу видачі документа в Україні відрізняється і порядок легалізації. Нижче описаний загальний порядок підготовки документів для ОАЕ («подвійна легалізація»). Завжди запитуйте вимоги до підготовки документів в органі ОАЕ, для якого документ призначений.

Легалізація документів для ОАЕ

Замовити

Вартість послуг з оформлення документів для ОАЕ

дії
час процесу
сума
Переклад на англійську мову + нотаріальне засвідчення перекладу1 раб. день250 UAH
або
Переклад на арабську мову + нотаріальне засвідчення перекладу1 раб. день350 UAH
Легалізація в Міністерстві Юстиції України1 раб. день200 UAH
Легалізація в МЗС України (стандартно)5 раб.днів200 UAH
або
Легалізація в МЗС України (терміново)2 раб.дня300 UAH
Легалізація в Консульстві ОАЕ в Києві2 раб.дня1450 UAH
Відправка FedEx / DHL2-3 р.дня1 200 UAH
або
Міжнародним відправленням УкрПошти10-15 днів250 UAH

Також Ви можете замовити оформлення документів:

  • Атестат
  • Диплом, додатки
  • Сертифікати та свідоцтва

переклад на англійську (арабську) мову з нотаріальним посвідченням, печатка легалізації в Міністерстві Юстиції України, печатка легалізації в Міністерстві Закордонних Справ України, легалізація в Консульстві ОАЕ в Україні.

Ви маєте надати оригінал документа та нотаріально засвідчену довіреність на представлення Ваших інтересів нашими співробітниками в Міністерстві Юстиції України, в Міністерстві Закордонних Справ України, Консульстві ОАЕ в Україні та довідка з навчального закладу про підтвердження факта видачі документа про освіту.

  • Свідоцтво про народження
  • Свідоцтво про шлюб
  • Свідоцтво про розірвання шлюбу (розлучення)
  • Довідка про укладення шлюбу з РАГСу (витяг з державного реєстру про підтвердження дошлюбного прізвища)
  • Довідка про народження дитини з РАГСу – витяг з державного реєстру про реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного Кодексу України (для самотнього батька)
  • Довідка про зміну імені, прізвища, по батькові з РАГСу – витяг з державного реєстру
  • Свідоцтво про смерть – витяг з державного реєстру
  • Повний витяг витяг з державного реєстру

Якщо документ виданий після 1991 року, потрібно завірення в обласному управлінні юстиції, печатка легалізації в Міністерстві Закордонних Справ України, далі переклад на англійську (арабську) мова, печатка легалізації в Міністерстві Юстиції України, печатка легалізації в Міністерстві Закордонних Справ України, легалізація в Консульстві ОАЕ в Україні.

Ви маєте надати оригінал оригінал документа та нотаріально засвідчену довіреність на представлення Ваших інтересів нашими співробітниками в Міністерстві Юстиції України, в Міністерстві Закордонних Справ України, Консульстві ОАЕ в Україні

.

  • Заява про сімейний стан
  • Згода батьків на виїзд дитини
  • Довіреність
  • Нотаріальні копії документів
  • Нотаріальні копії документів юридичної особи, підприємця, копії дипломів, атестатів, довідок з податкових органів і тд.

Потрібно засвідчення в Міністерстві Юстиції України, печатка легалізації в Міністерстві Закордонних Справ України, далі переклад на англійську (арабську) мову, печатка легалізації в Міністерстві Юстиції України, печатка легалізації в Міністерстві Закордонних Справ України, легалізація в Консульстві ОАЕ в Україні.
Ви маєте надати оригінал документа та нотаріально засвідчену довіреність на представлення Ваших інтересів нашими співробітниками в Міністерстві Юстиції України, в Міністерстві Закордонних Справ України, Консульстві ОАЕ в Україні.

  • Медична довідка з печаткою обласного Управління охорони здоров’я

Нотаріальна копія документа, далі потрібна легалізація в Міністерстві Юстиції України, печатка легалізації в Міністерстві Закордонних Справ України, далі переклад на англійську (арабську) мова, печатка легалізації в Міністерстві Юстиції України, печатка легалізації в Міністерстві Закордонних Справ України, легалізація в Консульстві ОАЕ в Україні.

  • Копія рішення суду і т.д.

Нотаріальна копія документа, далі потрібна легалізація в Міністерстві Юстиції України, печатка легалізації в Міністерстві Закордонних Справ України, далі переклад на англійську (арабську) мова, печатка легалізації в Міністерстві Юстиції України, печатка легалізації в Міністерстві Закордонних Справ України, легалізація в Консульстві ОАЕ в Україні

Ви маєте надати оригінал документа та нотаріально засвідчену довіреність на представлення Ваших інтересів нашими співробітниками в Міністерстві Юстиції України, в Міністерстві Закордонних Справ України, Консульстві ОАЕ в Україні.

Отримання копій, дублікатів документів та довідок з України

klc-kiev-ua_45368940c57
За Вашим замовленням без Вашої присутності отримуємо копії і дублікати документів нового державного зразка України з відділів РАЦС, Судів з усіх областей, всіх населених пунктів Україні, включаючи Донецьку, Луганську області та Крим..
Докладніше

Відгуки

  • Вибачте цей текст доступний тільки в “Російська”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

    Хочу выразить благодарность Вашей компании за оперативную и качественную работу в кратчайшие сроки. Я получила сервис на высшем уровне, очень быструю коммуникацию и ведение моего заказа с учётом моих потребностей и просьб. Очень рекомендую всем, кто живёт за границей и нуждается в каких-либо документах, справках, переводах!

    (Русский) Валерия Семенова, ОАЭ
  • Замовляв легалізацію документів для ОАЕ. Незважаючи на деякі технічні складності, працівники фірми впоралися із завданням дуже добре. Також через них і відіслав експрес поштою готові документи у місце призначення. Рекомендую для співпраці.

    Тимур
  • Вибачте цей текст доступний тільки в “Російська”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

    Я очень благодарна компании KLC за высокий профессионализм и компетентность, за поддержку, за моментальный отклик на любые возникшие вопросы, за эффективность, за возможность не сталкиваться с бюрократией и экономии моего времени и денег!!!! Спасибо вам большое!! Успехов!!

    (Русский) Елена, ОАЭ
  • Вибачте цей текст доступний тільки в “Російська”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

    Очень хорошая фирма!! Делал легализацию для ОАЭ, остался очень доволен. Обращался в 3 фирмы в двух мне так и не ответили а в одной давали невнятную информацию и цены были высокие. В этой фирме мне моментально ответили, дали четкую информацию, хорошо проконсультировали, очень профессионально и ответственно работают. Всем советую, и сам по надобности обязательно обращусь!!!
    Огромное спасибо!!!

    (Русский) Денис Титаренко, ОАЭ

Залишити відповідь

Your email address will not be published. Required fields are marked *

clear formPost comment